夏威夷飞弹虚惊 高球选手吓傻：怎按错

（法新洛杉矶13日电） 正在夏威夷参加美国职业高尔夫巡回赛（PGA tour）索尼公开赛（Sony Open）的各国顶尖选手今天一早收到当局的飞弹来袭警报，全都吓傻，幸好后来证实是场虚惊。

世界排名第4、2017年PGA锦标赛（PGA Championship）冠军汤玛斯（Justin Thomas）是其中一位出席这场檀香山（Honolulu）赛事的选手，乌龙警报响起后，他跟其他选手一样上网推文。

汤玛斯写道：「今早和我一样收到警报的各位…这似乎是『乌龙』，该死的乌龙！哈哈！很高兴我们都平安。」

目前成绩并列第2的皮特森（John Peterson）也推文说，收到警报之后他采取防范措施，「跟老婆、小孩和亲家盖着床垫躲在浴缸内。老天爷啊，别让这个飞弹危机是真的」。

稍后确认是误触后，他再发文：「老兄。你怎会按错按钮。帮帮忙好吗。」

在檀香山出生的女子职业高球选手魏圣美（Michelle Wie）也被警报吓了一跳，推文道：「咦，什么呀？！不是真的吧。在夏威夷的大家要注意安全。」

这场虚惊持续了10到40分钟，时间长短端看资讯来源。

误触发生约10分钟后，夏威夷州紧急事故管理局（Hawaii Emergency Management Agency）在推特（Twitter）发布一则校正讯息：「夏威夷没受飞弹威胁。」将近40分钟后，才发出更新通报证实「误触」。（译者：中央社梁元龄）