小心翼翼处理哈绍吉案 土耳其谋求微妙平衡

（法新社伊斯坦堡19日电） 土耳其正谋求在沙乌地阿拉伯记者哈绍吉失踪案中取得巧妙平衡，一方面深知事态发展有可能助长其经济与外交实力，但也了解到相关处理一旦失算，恐将破坏力十足。

哈绍吉（Jamal Khashoggi）案调查工作直捣土耳其一个最敏感外交关系的核心，事涉它与同属重量级逊尼派穆斯林的沙乌地阿拉伯间的关系。两国礼尚往来且具深层经济连结，却又已相互竞争且利益分歧多年。

全球政治风险谘询组织欧亚集团（Eurasia Group）欧洲区总经理拉曼（Mujtaba Rahman）表示，对土耳其总统艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）而言，「他试图达成一种非常微妙的平衡」。

从沙乌地政权局内人转身批判当前统治者的哈绍吉，为结婚所需文书作业而于2日走进伊斯坦堡的沙乌地领事馆，就此人间蒸发。

不以披露爆炸性新闻着称的土耳其亲政府「晨报」（Sabah）和「新曙光报」（Yeni Safak）都曾报导，哈绍吉在领事馆内遭到与沙乌地王储穆罕默德．沙尔曼（Mohammed bin Salman）有关连的暗杀小组杀害。

不过艾尔段和土耳其高层在公开场合仍极度谨慎，只说一切交由检方调查，没有将责任归咎于沙乌地官方。

然而，若晨报和新曙光报的报导属实，则土耳其握有足资证明哈绍吉疑遭沙乌地团队杀害的录音。相关内容一旦公开，那将会让沙乌地王国毫无回旋余地。

不过，土耳其采取将相关情资一点一滴慢慢泄漏出来的方式持续施压，一方面向利雅德当局展现出安卡拉这边掌控全局，同时又给沙乌地时间加以回应。

土耳其货币里拉币值于今夏暴贬，值此土耳其经济脆弱，亟需各方经济支援之际，分析认为，艾尔段心中惦记着别激怒利雅德当局。

中东研究所（Middle East Institute）土耳其研究中心（Center for Turkish Studies）创始主任托尔（Gonul Tol）说：「考量土耳其经济，安卡拉当局不无向沙乌地寻求金援的可能。」（译者：何宏儒）