皮条客转战政坛选州议员 霍夫妓院庆生后猝死

（法新社洛杉矶16日电） 美国内华达州共和党州众议员候选人霍夫（Dennis Hof）庆生后暴毙。美国官员表示，根据内州州法，11月期中大选的选票上，仍将保留这名妓院老板的名字。

内华达州奈郡（Nye County）警长办公室表示，72 岁的霍夫今天死于自家在水晶社区（Crystal）经营的合法妓院爱情牧场（Love Ranch）。

根据当地媒体「雷诺新闻报」（Reno Gazette Journal），霍夫昨天晚上举行庆生派对，AV界知名老牌影星朗杰瑞米（Ron Jeremy）和其他宾客都前来共襄盛举。

霍夫的竞选经理穆思（Chuck Muth）透过推特表示，朗杰瑞米今早试图叫醒霍夫时，发现霍夫已气绝。

穆思写道，霍夫看似是「在睡梦中安详地离世」。

美国职篮NBA前球星欧顿（Lamar Odom）在爱情牧场狂欢4日后陷入昏迷，这起事件当时一度成为新闻焦点。