Perspectivas suizas en 10 idiomas

Emisario de la ONU advierte que “puñado” de libios pueden bloquear las elecciones

El enviado especial de la ONU para Libia, Ghassan Salamé, habla en una rueda de prensa en Roma el 9 de julio de 2018 afp_tickers

Un “puñado” de libios influyentes están preparados para hacer “lo que puedan” para bloquear el proceso que condujo a la convocatoria de elecciones en el país africano, advirtió este lunes ante al Consejo de Seguridad el emisario de la ONU.

La organización internacional espera que se celebren elecciones presidenciales y legislativas antes del fin de 2018, posiblemente el 10 de diciembre, en un país que sigue sumido en el caos siete años después de la intervención occidental que propició la caída de Muamar Gadafi en 2011.

Pero quienes actualmente se benefician de las fracturas y divisiones en el país, con el telón de fondo de los ingresos generados por los recursos petroleros, estarán tentados de resistir, advirtió Ghassan Salamé, el enviado especial de la ONU.

“Los pocos que se benefician del statu quo harán, si se les permite, todo lo posible para impedir las elecciones”, advirtió.

Son “un puñado de personas que se oponen a la voluntad popular”, manifestada por la inscripción de un millón de libios en la lista electoral, explicó.

Salamé indicó que “si no se reúnen las condiciones adecuadas, sería imprudente celebrar las elecciones”.

Libia permanece dividida entre los partidarios del gobierno de Trípoli apoyado por la ONU y los de una administración situada al este del país, respaldada por Egipto, Rusia y los Emiratos Árabes Unidos.

Las advertencias de Salamé llegan dos meses después de que los líderes libios acordaran en París convocar elecciones el 10 de diciembre y acatar el resultado de la votación.

En la cumbre en la capital francesa se reunieron por primera vez el primer ministro Fayez al Sarraj, jefe del gobierno de Trípoli apoyado por la ONU, y el mariscal Jalifa Haftar, dominador del este del país.

También acudieron el presidente de la Cámara de Representantes con base en la ciudad oriental de Tobruk, Aguila Salah, y el presidente del Consejo de Estado en Trípoli, Jaled Al Mishri.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR